La plateforme en vidéo

Une minute pour voir l'outil, puis une démonstration complète sur une séance publique du Conseil communal de Renens, avec un PV en style indirect, le format de la majorité des communes.

Comment ça marche

Enregistrement en direct ou import d'un fichier, choix du modèle de compte rendu, document prêt à relire. Rien à installer.

Une séance de conseil communal, de l'audio au PV

Séance publique de Renens reconstituée à partir des documents publics : audio brut, transcription enrichie, puis PV en style indirect exporté en Word. Voir l'offre communes →

Étape 1 · Transcription enrichie

Avant, après : ce que change la transcription enrichie

Vous déclarez une fois les intervenants, le vocabulaire de votre métier, vos acronymes et noms propres. À chaque nouvelle transcription, ils sont reconnus et appliqués ; chaque correction apparaît en rouge dans l'aperçu.

Français Conseil communal de Renens, séance publique (voir la vidéo). Avant la transcription, nous avons renseigné dans le compte le nom des conseillers, leur groupe politique et les acronymes propres à la commune.
Transcription brute

Intervenant 1, 00:01:40

Je vous annonce avoir reçu les droits d'initiative suivants. Une interpellation de Mme Joëlle Zinde, une question au point 4 de M. Ali Korkmaz, un divers de M. Ali Korkmaz. Ces interventions seront une question aussi de Mme Negrekapt. Pardon, deux questions de Mme Negrekapt. Ces interventions seront traitées prioritairement au point 18 et 19 de l'ordre du jour. J'ouvre la discussion sur cet ordre du jour. Monsieur Métrault.

Intervenant 2, 00:02:01

Merci M. le Président. Au vu de l'ordre du jour très chargé d'aujourd'hui, le groupe UDC demande à supprimer le point des divers.

Intervenant 1, 00:02:12

Merci M. Mettrault. La discussion est toujours ouverte. M. Corkmaz.

Transcription enrichie · corrections en rouge

Rachid Taaroufi, président du Conseil, 00:01:40

Je vous annonce avoir reçu les droits d'initiative suivants. Une interpellation de Mme Joëlle Zahnd, une question au point 4 de M. Ali Korkmaz, un divers de M. Ali Korkmaz. Ces interventions seront une question aussi de Mme Negri Capt. Pardon, deux questions de Mme Negri Capt. Ces interventions seront traitées prioritairement au point 18 et 19 de l'ordre du jour. J'ouvre la discussion sur cet ordre du jour. Monsieur Métraux.

Colin Métraux, UDC, 00:02:01

Merci M. le Président. Au vu de l'ordre du jour très chargé d'aujourd'hui, le groupe UDC demande à supprimer le point des divers.

Rachid Taaroufi, président du Conseil, 00:02:12

Merci M. Métraux. La discussion est toujours ouverte. M. Korkmaz.

Plus loin dans la même séance, la liste d'acronymes de la commune fait le reste : « la Coffine » devient COFIN, « Priy et Renan » Prilly et Renens, « Verdeau-Pépinière-Sauger » Verdeaux-Pépinières-Saugiaz, « CSM » reste CSM SA (Centre sportif de Malley).
Suisse allemand Le suisse allemand est pris en charge : même audio, texte au choix en dialecte ou en Hochdeutsch. Extrait illustratif.
Transcription brute · Audio : Schweizerdeutsch

Sprecher 2, 00:08:15

Also mir händ das im Gmeindrot aagluegt, d Kommission für Buuwäse isch dr Meinig, dass s Projekt vo dr Firma Bauer bis im Herbscht fertig wird.

Enrichie · Text : Schwiizerdütsch

Reto Frei, Gemeinderat, 00:08:15

Also mir händ das im Gmeindrot aaglueget, d Baukommission isch dr Meinig, dass s Projekt vo dr Firma Baumer AG bis im Herbscht fertig wird.

Enrichie · Text : Hochdeutsch

Reto Frei, Gemeinderat, 00:08:15

Wir haben das im Gemeinderat angeschaut. Die Baukommission ist der Meinung, dass das Projekt der Firma Baumer AG bis im Herbst fertig wird.

Intervenants nommés

« Intervenant 1 » devient « Rachid Taaroufi, président du Conseil ». Les voix déclarées sont mieux séparées et mieux reconnues d'une séance à l'autre.

Vocabulaire métier et acronymes

COFIN, CUAT, STEP de Vidy, CSM SA, noms de lieux, de fournisseurs, de médicaments : écrits juste, une fois pour toutes.

Suisse allemand, deux sorties

Audio en dialecte, texte en Schwiizerdütsch ou en Hochdeutsch : un seul réglage, aucun profil par canton.

Et donc un meilleur compte rendu

Noms, montants et décisions justes en entrée : le compte rendu attribue les propos aux bonnes personnes et cite les bons chiffres, sans reprise manuelle.

Extraits illustratifs. La transcription enrichie est en bêta, incluse dans tous les comptes ; la relecture reste nécessaire, les corrections tracées la rendent rapide.

Essayer sur votre enregistrement Demander une démo

Vous changez d'appareil ? Ce que vous retrouvez, et où

1Sur le smartphone

Enregistrez en direct

L'audio est stocké dans le navigateur du téléphone.

2Toujours sur le smartphone

Lancez la transcription

L'audio est envoyé, transcrit, puis supprimé de nos serveurs. La transcription est enregistrée dans votre compte.

3Sur l'ordinateur

Retrouvez la transcription

Elle est dans votre compte. C'est ici que vous utilisez la transcription enrichie et générez le compte rendu.

4Besoin de l'audio ?

Retournez sur le smartphone

Écoutez-le ou exportez-le depuis l'appareil d'origine. Nous n'en avons pas de copie.

✓ Depuis un autre appareil, vous retrouvez

Vos transcriptions et comptes rendus, dès qu'ils ont été générés.

✗ Vous ne retrouvez pas

L'audio des enregistrements en direct. Il disparaît aussi si vous videz le cache ou changez de navigateur.

Étape 2 · Génération du compte rendu

Ce que produit chaque format de compte rendu

Une transcription, jusqu'à trois comptes rendus. Chaque modèle a été écrit avec des personnes du métier pour que le document sorte dans la forme qu'elles attendent. Longueurs indiquées pour une heure d'enregistrement, à titre d'ordre de grandeur.

Extrait du PV généré à partir de l'exemple français ci-dessus

1. Ordre du jour

Le Président, M. Rachid Taaroufi, annonce les droits d'initiative reçus : une interpellation de Mme Joëlle Zahnd, une question et un divers de M. Ali Korkmaz, deux questions de Mme Negri Capt. Ils seront traités aux points 18 et 19.

Pour le groupe UDC, M. Colin Métraux demande la suppression du point « Divers » au vu de l'ordre du jour chargé.

Décision : l'ordre du jour est adopté tel que modifié.

Séances et instances

PV de collectivité, style direct Communes

Chaque prise de parole restituée mot pour mot, dans l'ordre de la séance. Ordre du jour, décisions et résultats des votes, actions de suivi, documents cités, présences.

Longueur indicative : Détaillé · ≈ 15–30 p. pour 2 h 30

PV de collectivité, style indirect Communes

Les mêmes éléments, mais les échanges sont reformulés dans un registre administratif homogène : exhaustif, plus court à relire.

Longueur indicative : Synthétique · ≈ 8–15 p. pour 2 h 30

PV de commission CommunesProchainement

Séances de commissions : points traités, positions exprimées, décisions et suites à donner, dans un format plus court que le PV de collectivité.

Longueur indicative : Structuré · ≈ 5–10 p. pour 1 h 30 (prévu)

PV de séance de chantierProchainement

Séances de chantier : avancement par lot, décisions, points en suspens et responsables, dates à tenir.

Longueur indicative : Structuré · ≈ 3–6 p. pour 1 h (prévu)

PV d'assemblée générale

Rédigé en plusieurs passes pour ne rien perdre d'une séance longue : formalités d'ouverture, chaque point dans l'ordre réel, résolutions en gras avec le résultat exact annoncé, récapitulatif des résolutions et actions en annexe. Rien n'est déduit : ce qui n'a pas été dit est marqué [à compléter].

Longueur indicative : Structuré · ≈ 6–12 p. pour 1 h 30–2 h

PV de conseil d'administration

Tableau d'en-tête, ordre du jour, décisions en gras, une ligne « Action » après chaque tâche confiée, abstentions et avis divergents nommés. Annexes : relevé des décisions, points en suspens, documents mentionnés.

Longueur indicative : Détaillé · ≈ 8–15 p. pour 2–3 h

Compte rendu de réunion interne

Points abordés, échanges et décisions, par thème. Réunions d'équipe, comités de projet, points d'avancement.

Longueur indicative : Synthétique · ≈ 2–4 p. pour 1 h

Résumé générique

L'essentiel de n'importe quel enregistrement, sans modèle métier.

Longueur indicative : Synthétique · ≈ 1 p.

Entretiens, recherche, santé et social

Entretien RH

1:1, recrutement, évaluation, disciplinaire, retour au travail. Faits datés, chiffres, risques, décisions et actions SMART, chaque propos attribué à son interlocuteur. Une information absente est marquée « Non précisé », jamais complétée.

Longueur indicative : Synthétique · ≈ 2–4 p. pour 45–60 min

Entretien semi-directif Recherche

Synthèse exécutive en 3 à 5 lignes, corps organisé par thèmes émergents, verbatims entre guillemets, contradictions et signaux émotionnels relevés, conclusion avec pistes d'approfondissement.

Longueur indicative : Thématique · ≈ 3–5 p. pour 1 h

Focus group Recherche

Thèmes et sous-thèmes, positions majoritaires et divergentes, signaux faibles, dynamiques du panel (leaders d'opinion, retraits), recommandations pour l'innovation et le marketing.

Longueur indicative : Thématique · ≈ 5–8 p. pour 1 h 30

Consultation psychothérapie Santé

Compte rendu d'anamnèse en paragraphes continus, à la troisième personne : motif, contexte, parcours, antécédents, fonctionnement psychique, cognitif, somatique et social. Aucune interprétation ; « Non abordé lors de l'entretien » si absent.

Longueur indicative : Synthétique · ≈ 2–4 p. pour 50 min

Dictée médicale Santé

Le texte dicté, mot pour mot. « Point », « virgule », « à la ligne » deviennent la ponctuation et la mise en page ; hésitations et autocorrections nettoyées. Aucun résumé, aucune reformulation : prêt à coller dans le dossier patient.

Longueur indicative : Fidèle à la dictée · selon la dictée, 1–5 min

Travail social SocialProchainement

Premier entretien d'accompagnement : vœu principal en une phrase, situation médicale, réseau de soins, logement, administratif et financier, état psychique, puis plan d'action à 4 semaines, 3 mois et 9 mois avec liste de contrôle pour la prochaine discussion de cas.

Longueur indicative : Structuré · ≈ 2–4 p. pour 45–60 min (prévu)

Parler d'un modèle sur mesure

Pourquoi Swiss Transcript

Une plateforme suisse, et des personnes derrière : nous ne sommes pas un service anonyme, 100 % digital. Nous échangeons avec vous, ajustons l'outil avec celles et ceux qui l'utilisent, et chaque amélioration demandée par une organisation profite à toutes les autres.

100 % en Suisse

Traitement et hébergement sur des serveurs suisses, audio supprimé après traitement, aucun entraînement sur vos données.

Une équipe, pas un guichet

Basés en Suisse, nous répondons nous-mêmes, en français, allemand ou anglais. Vos retours du terrain orientent directement ce que nous développons.

Transcription enrichieBêta

Intervenants nommés, vocabulaire métier, acronymes et noms propres appliqués à chaque transcription, corrections visibles en rouge.

Suisse allemand

Dialectes transcrits en Schwiizerdütsch ou en Hochdeutsch. Français, allemand, italien et anglais également.

Réunions TeamsBêta

Un bot rejoint la réunion en ligne ; la transcription et le compte rendu arrivent dans votre compte.

Prompt sur mesure

Un prompt sur mesure, écrit avec vous : offert dès un abonnement annuel de 50 heures par mois, sinon facturé 1'500 CHF.

À venir

API autonome en 2026. Traduction en temps réel début 2027.

Envie d'aller plus loin ? Lancez un projet pilote

C'est comme cela que la CSS a commencé avec nous : un pilote cadré dans un service, un test en conditions réelles, puis l'extension à d'autres équipes, avec un gain communiqué d'une à deux heures de documentation par visite patient. Un pilote va plus loin qu'un prompt sur mesure : périmètre, accompagnement et durée se discutent selon vos besoins.

1. Cadrage

Ensemble, nous définissons le périmètre : types de séances, trames de PV attendues, exigences de confidentialité.

2. Essai en équipe

Nous créditons des heures sur un compte Enterprise : votre équipe teste avec ses vrais enregistrements, sans engagement.

3. Bilan et décision

Nous mesurons ensemble le temps gagné et la qualité obtenue. Vous décidez ensuite, en toute connaissance de cause.

Parler de votre projet pilote avec nous →